Mobile hospital bed table